TITLE
19
Financial institutions
CHAPTER 19-14
Licensed Activities
SECTION
19-14-1
§ 19-14-1 Definitions. - For purposes
of this chapter and chapters 14.1, 14.2, 14.3, 14.4 and 14.6 of this title:
(1) "Check" means any check, draft, money order, personal money order,
or other instrument for the transmission or payment of money. For the purposes
of check cashing, travelers checks or foreign denomination instruments shall not
be considered checks. "Check cashing" means providing currency for checks;
(2) "Deliver" means to deliver a check to the first person who
in payment for the check makes or purports to make a remittance of or against
the face amount of the check, whether or not the deliverer also charges a fee
in addition to the face amount, and whether or not the deliverer signs the check;
(3) "Electronic money transfer" means receiving money for transmission
within the United States or to locations abroad by any means including, but not
limited to, wire, facsimile or other electronic transfer system;
(4) "Lender"
means any person who makes or funds a loan within this state with the person's
own funds, regardless of whether the person is the nominal mortgagee or creditor
on the instrument evidencing the loan;
(ii) A loan is made or funded within
this state if any of the following conditions exist:
(A) The loan is secured
by real property located in this state;
(B) An application for a loan is
taken by an employee, agent, or representative of the lender within this state;
(C) The loan closes within this state; or
(D) The loan solicitation
is done by an individual with a physical presence in this state.
(iii) The
term "lender" shall also include any person engaged in a transaction
whereby the person makes or funds a loan within this state using the proceeds
of an advance under a line of credit over which proceeds the person has dominion
and control and for the repayment of which the person is unconditionally liable.
This transaction is not a table funding transaction. A person is deemed to have
dominion and control over the proceeds of an advance under a line of credit used
to fund a loan regardless of whether:
(A) The person may, contemporaneously
with or shortly following the funding of the loan, assign or deliver to the line
of credit lender one or more loans funded by the proceeds of an advance to the
person under the line of credit;
(B) The proceeds of an advance are delivered
directly to the settlement agent by the line of credit lender, unless the settlement
agent is the agent of the line of credit lender;
(C) One or more loans funded
by the proceeds of an advance under the line of credit is purchased by the line
of credit lender; or
(D) Under the circumstances as set forth in regulations
adopted by the director or the director's designee pursuant to this chapter;
(5) "Licensee" means an entity licensed under this chapter;
(6)
"Loan" means any advance of money or credit including, but not limited
to:
(i) Loans secured by mortgages;
(ii) Insurance premium finance agreements;
(iii) The purchase or acquisition of retail installment contracts or advances
to the holders of those contracts;
(iv) Educational loans;
(v) Any other
advance of money; or
(vi) Any transaction such as those commonly known as
"pay day loans," "pay day advances," or "deferred presentment
loans," in which a cash advance is made to a customer in exchange for the
customer's personal check, or in exchange for the customer's authorization to
debit the customer's deposit account, and where the parties agree either that
the check will not be cashed or deposited, or that customer's deposit account
will not be debited, until a designated future date.
(7) "Loan broker"
means any person who, for compensation or gain, or in the expectation of compensation
or gain, either directly or indirectly, solicits, processes, negotiates, places
or sells a loan within this state for others in the primary market, or offers
to do so. A loan broker shall also mean any person who is the nominal mortgagee
or creditor in a table funding transaction. A loan is brokered within this state
if any of the following conditions exist:
(i) The loan is secured by real
property located in this state;
(ii) An application for a loan is taken by
an employee, agent or representative of the loan broker within this state;
(iii) The loan closes within this state; or
(iv) The loan solicitation is
done by an individual with a physical presence in this state.
(8) "Personal
money order" means any instrument for the transmission or payment of money
in relation to which the purchaser or remitter appoints or purports to appoint
the seller as his or her agent for the receipt, transmission, or handling of money,
whether the instrument is signed by the seller or by the purchaser or remitter
or some other person;
(9) "Primary market" means the market in
which loans are made to borrowers by lenders, whether or not through a loan broker
or other conduit;
(10) "Principal owner" means any person who owns,
controls, votes or has a beneficial interest in, directly or indirectly, ten percent
(10%) or more of the outstanding capital stock of a licensee;
(11) "Sell"
means to sell, to issue, or to deliver a check;
(12) "Small loan"
means a loan of less than five thousand dollars ($5,000), not secured by real
estate, made pursuant to the provisions of chapter 14.2 of this title;
(13)
"Small loan lender" means a lender engaged in the business of making
small loans within this state;
(14) "Table funding transaction"
means a transaction in which there is a contemporaneous advance of funds by a
lender and an assignment by the mortgagee or creditor of the loan to the lender;
(15) "Check casher" means a person or entity that, for compensation,
engages, in whole or in part, in the business of cashing checks;
(16) "Deferred
deposit transaction" means any transaction such as those commonly known as
"pay-day loans," "pay-day advances," or "deferred presentment
loans" in which a cash advance is made to a customer in exchange for the
customer's personal check or in exchange for the customer's authorization to debit
the customer's deposit account and where the parties agree either that the check
will not be cashed or deposited, or that the customer's deposit account will not
be debited until a designated future date;
(17) "Insurance premium finance
agreement" means an agreement by which an insured, or prospective insured,
promises to pay to an insurance premium finance company the amount advanced or
to be advanced, under the agreement to an insurer or to an insurance producer,
in payment of a premium or premiums on an insurance contract or contracts, together
with interest and a service charge, as authorized and limited by this title;
(18) "Insurance premium finance company" means a person engaged in the
business of making insurance premium finance agreements or acquiring insurance
premium finance agreements from other insurance premium finance companies; and
(19) "Simple interest" means interest computed on the principal
balance outstanding immediately prior to a payment for the actual number of days
between payments made on a loan over the life of a loan.
CHAPTER 19-14
Licensed
Activities
SECTION 19-14-2
§ 19-14-2 Licenses
required. - No person shall engage within this state in the business of: (1) making
or funding loans or acting as a lender or small loan lender; (2) brokering loans
or acting as a loan broker; (3) selling checks for a fee or other consideration;
(4) cashing checks for a fee or other consideration which includes any premium
charged for the sale of goods in excess of the cash price of the goods; or (5)
providing electronic money transfers for a fee or other consideration without
first obtaining a license from the director or the director's designee. Special
exemptions from licensing for each activity are contained in other chapters in
this title.
CHAPTER 19-14.1
Lenders and Loan Brokers
SECTION 19-14.1-1
§ 19-14.1-1 Confessions of judgment - Incomplete instruments
prohibited. - No lender or loan broker shall take any confession of judgment,
or any power of attorney, except a power of attorney or power of sale authorizing
the lender or loan broker in case of default in payment of interest or principal,
to enforce the provisions of any chattel mortgage or pledge. No lender or loan
broker shall take any note, promise to pay, or security that does not accurately
disclose the actual amount of the loan, the time for which it is made, and the
agreed rate of interest nor any instrument in which blanks are left to be filled
in after execution. The provisions of this section related to confessions of judgment
and power of attorney shall not apply to real estate secured loans.
CHAPTER
19-14.2
Small Loan Lenders
SECTION 19-14.2-11
§
19-14.2-11 Maximum term of small loans. - No small loan lender shall enter into
any contract of loan under this chapter of one thousand dollars ($1,000) or less,
excluding charges, under which the borrower agrees to make any scheduled repayment
of cash advance or principal more than twenty-five (25) months from the date of
making the contract, nor, any contract of small loan exceeding one thousand dollars
($1,000) but not exceeding five thousand dollars ($5,000), excluding charges,
under which the borrower agrees to make any scheduled repayment of cash advance
or principal more than sixty (60) months from the date of making the contract.
Every contract of small loan shall provide for repayment of the loan in substantially
equal installments at approximately equal periodical intervals of time.
CHAPTER
19-14.2
Small Loan Lenders
SECTION 19-14.2-8
§
19-14.2-8 Maximum loan and interest rate. - Every small loan lender may lend up
to five thousand dollars ($5,000) in the aggregate to one borrower and may charge,
contract for, and receive on the loan interest on the unpaid principal balance
on a loan at a rate not exceeding the following:
(1) Loans up to and including
three hundred dollars ($300), three percent (3%) per month;
(2) Loans exceeding
three hundred dollars ($300) but not exceeding eight hundred dollars ($800), two
and one-half percent (2.5%) per month; and
(3) Loans exceeding eight hundred
dollars ($800), but not exceeding five thousand dollars ($5,000), two percent
(2%) per month.
CHAPTER 19-14.2
Small Loan Lenders
SECTION 19-14.2-10
§ 19-14.2-10 Computation of interest. - (a) Interest on loans
made under this chapter shall not be paid, deducted, or received in advance, or
compounded, and shall be computed and paid only on unpaid principal balances and
on the basis of the number of days actually elapsed. For the purpose of these
computations a month shall be any period of thirty (30) consecutive days.
(b) If part or all of the consideration for a contract of a small loan is the
unpaid balance of a prior loan with the same licensee, then the principal of the
new contract of loan shall not include any unpaid interest on the prior loan,
except interest which has accrued within sixty (60) days before the making of
the new contract of loan; provided, however, that unpaid interest on a prior loan
may not be so included in the principal of a new loan more than once in any period
of twelve (12) months.